trial order

We have the pleasure of confirming the following trial order.

我们很高兴确认了下列样单?实验单?

Our offer sheet is enclosed and we have decided to place a trial order on the terms illustrated in your letter.

现随函附上订单一份，根据来函所提供条件，我方已决定试购你方产品。

Have five unit as trial order please advise price and other term involve.

试订五部,请告价格及有关事窒.

We are greatly obliged for your trial order, just receive.

刚刚收到您试销的订单, 为此极为感谢.

We will place trial order with you if the prices are competitive.

假如价格具竞争性,我们将会下试验性订单.

Competitive price, best quality, quickly shipment, safety payment, welcome a trial order!

竞争力的价格, 最好的质量, 迅速发货, 安全的付款, 欢迎审判秩序!

We should be grateful for your trial order.

如承试订货,不胜感激.

In order to know the properties of DA chlorine-containing disinfectant, examination of physicochemical indices, carrier quantitative germicidal efficacy test and field disinfection trial were carried out.

为了解DA含氯消毒剂的性能，对其进行了理化指标检验、载体定量杀菌效果试验及现场消毒试验。

In this letter, the writer gives details of the offer in order to get the trial order.

这封信作者写的比较详细以便得到对方的试定单。

We have drawn a draft on you for $ 400 against your trial order.

对于你方试订货,我们已经向你方开出金额为400美元的汇票.

We have much pleasure in enclosing a quotation sheet for our products and trust that their high quality will induce you to place a trial order.

我们很高兴我们的产品内附有一张报价表，并相信它们的高质量将会吸引你下定单。

This arrangement is for this trial order only.

这种安排仅适用于这次的试做单.

This paper maintains that the applicable law be chosen in accordance with the particular legal relationships and the relevant conflict rules, in order to achieve the justice of the trial and the balance of interests between the parties.

主张依据不同法律关系，合理运用相关冲突规范选择法律，以达到案件的公正处理和当事人之间的利益平衡。

We will place a trial order for the product A before following big quantities if everything goes smoothly!

我们第一单想尝试下，如果一切走的顺利的话，我们可以就A产品下长期订单。

This is our official trial order for 500 computers.

这是我方500台电脑的正式试订单.

We shall book a trial order with you, provided you will give us a5% discount.

假如你方能给5%折扣，我们将向你方试订一批货。

We're prepared to accept payment for your trial order on D / P basis.

对你方这批试购的货物,我们准备接受交单付款方式.

Why not place a trial order to sound out the market potential?

为什么不先试订一批来探察一下市场潜力 呢 ?

Appling the financial strategy management theories to manage field is a new research object for civil aviation enterprises, this article choose hainan airline as research object, in order to do the new trial on this aspect.

将财务战略管理理论应用于现代民用航空企业管理还是一个新的课题，本文选择海南航空公司作为财务战略管理的具体研究对象，力图在这一方面做出新的尝试。

Good, I'll book a trial order. The price?

不错.我试订一次. 价格 怎么样 ?

We suggest you placing a trial order to see how it goes.

我们建议你方试订一批看看怎样.

The money manager, who is accused of perpetrating a$ 50bn Ponzi scheme, sent the items in an apparent violation of a court order and should be jailed pending trial, US prosecutors claimed in a court document made public yesterday.

昨日，美国检方在一份公开的法庭文件中主张，这位被控设计了500亿美元旁氏骗局（Ponzi Scheme）的投资经理寄送上述物品的行为明显违反了法院指令，应投入监狱候审。

We'll place a trial order with you for 300 cases of pork luncheon meat.

我们想试定300箱罐装午餐肉.

What about placing a trial order?

何不先试订货?

You may have a trial order.

你可以尝试性的定货.